--- SeeTeX/libtex/error.c.orig Wed Jul 11 07:59:49 1990 +++ SeeTeX/libtex/error.c Sat Apr 25 21:45:14 1998 @@ -38,7 +38,7 @@ extern char *ProgName; /* program name from argv[0] */ extern int errno; /* Unix system-call error */ -extern char *sys_errlist[]; /* table of error number => string */ +extern const char *const sys_errlist[]; /* table of error number => string */ extern int sys_nerr; /* size of table */ static FILE *trap_file; /* error diversion file, if any */